Parallèlement à VERVE, Tériade édite 26 livres illustrés, les «GRANDS LIVRES » ou « MEGALA VIVLIA »pour la langue grecque, où sont proposées des œuvres d’une composition inégalée de textes et d’illustrations comme : Paris sans fin d’Albert Giacometti, Le poème de l’angle droit de Le Corbusier, Le cirque de Fernand Léger, Jazz d’Henri Matisse, Daphné et Chloïs de Longus par Marc Chagall, Le chant des morts de Pierre Reverdy par Picasso, etc…
Les « Grands Livres » comportent des œuvres d’art originales, réalisées selon la technique de la lithographie,