Μουσείο - Βιβλιοθήκη - Στρατή Ελευθεριάδη - Tériade
GRANT LIVRES

Cirque

Couverture et frontispice
Écrit
Edition
Marc Chagall (1889-1985)
Marc Chagall (1889-1985)
1967, Paris
Imprimé en un volume 45 x 34 εκ.
Le texte a été composé en «romain du roi», gravé par Philippe Grandjean au 17° siècle
38 lithographies originales hors texte, dont 23 en couleur
Tirage unique sur vélin d’Arches:
  • 250 exemplaires, numéros 1-250
  • 20 exemplaires hors commerce, numéros I-XX
Avec Cirque, un thème qui a inspiré les plus beaux livres des grands peintres de ce siècle, le travail de Tériade et de Chagall ne peut laisser insensible. Cirque est sans doute le plus personnel de tous ses livres, mais aussi le plus exceptionnel par l’harmonie qu’il crée entre le texte et la peinture et par le caractère même et la qualité de l’écriture. Le monde magique du cirque est pour lui comme sa vie, une vie a-temporelle des souvenirs d’enfance et de l’imaginaire. Chagall tire ces moments affectueux du fond de son âme et de son esprit, pour les partager avec le plus grand nombre, à travers son œuvre. Ce sont ses années d’enfance en Russie, sa famille juive, cette combinaison russo-juive des mœurs, qui l’ont influencé et qu’il a suivis obstinément toute sa vie. Les choses vécues et les souvenirs sont constitués naturellement des signes de la mémoire et sont invités à se transformer avec humour et imagination dans un livre vivant, comme Cirque.

Le spectateur, contemplant les peintures, est transporté dans un monde féerique, caractérisé par un imaginaire indomptable.

Chagall créé un style propre et personnel, par ses formes caractéristiques, ses couleurs célestes et éclatantes et l’expression de l’atmosphère du lieu. Avec lyrisme, il invite le spectateur à développer sa propre imagination de sorte qu’il participe aussi à cet autre monde. Les amoureux du cirque, enfants et jeux, animaux et fleurs, sont estampés avec réflexion et sensibilité, le trait est intense, les couleurs et les mots constituent un livre harmonieux, un bouquet de rêve.